Биоразнообразие

Министр охраны природы Якутии принимает участие в заседании CAFF в Норвегии

Февраль 1, 2017 • Alena Gerasimova

Каутокейно, Норвегия. Министр охраны природы Республики Саха (Якутия) Сахамин Миланович Афанасьев принимает участие в заседании Рабочей группы Арктического Совета по сохранению арктической флоры и фауны (CAFF), которое  началось в норвежском городе Каутокейно 31 января. Министр также принял участие в семинаре о важности использования традиционных знаний коренных народов Севера в сохранении биологического разнообразия, который состоялся в рамках празднования 25-летия создания CAFF. Сахамин Афанасьев поделился опытом Республики Саха (Якутия) в создании   особо охраняемых природных территорий

 

 

Share..

«Кочевые оленеводы» приняли участие во второй Ассамблее ООН по окружающей среде

Май 26, 2016 • Alena Gerasimova

Oskal_Steinar Nairobi 2016В начале этой недели руководители и партнеры проекта «Кочевые оленеводы» посетили столицу Кении — Найроби, где находится штаб-квартира программы ООН по окружающей среде или ЮНЕП. Руководители и партнеры проекта собрались в Найроби для участия во второй Ассамблее ООН по окружающей среде (ЮНЕА/UNEA), которая проходит с 23 по 27 мая 2016 года.

Директор Международного центра оленеводства Андерс Оскал и руководитель проекта «Кочевые оленеводы» профессор Свейн Матисен, представляющие проект, посетили Ассамблею и провели ряд важных встреч, среди которых встреча с главой Программы ООН по окружающей среде Ахимом Штайнером. В ходе встречи они обсудили негативное влияние санкций на реализацию проектов ГЭФ-ЮНЭП. Делегация также провела встречу с Мариетой Сакалян, которая координирует проект «Кочевые оленеводы» в ЮНЕП. Также, в связи с Ассамблеей была выпущена обновленная брошюра проекта (см. ниже).  

Read more…

Share..

Первый видеоролик проекта ЕАЛЛЮ с участием молодых оленеводов

• Alena Gerasimova

Issat Turi slaughteringДанный видеоролик был смонтирован нашим менеджером по проектам Филипом Берджесом, и был представлен во время проведения семинара о переработке и реализации продукции оленины, проходившем в посольстве Королевства Норвегия в Москве 16 мая 2016 года. Фильм создан в рамках проекта Арктического Совета ЕАЛЛЮ о культуре питания и традиционных знаниях оленеводческих народов, и содержит материалы с курсов о биоразнообразии (Каутокейно 12 — 25 апреля, 2016). В курсах приняли участие 35 представителей коренных малочисленных народов из России, Монголии и стран Скандинавии, большую часть которых составили молодые оленеводы.

Share..

Пресс-конференция по итогам поездки молодых оленеводов в Норвегию

Апрель 28, 2016 • Alena Gerasimova

13095825_1310345465661282_8731540934478839728_n28 марта, г. Якутск, в Государственном Собрании (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) состоялась пресс-конференция по итогам поездки молодых оленеводов — студентов Института Циркумполярного Оленеводства Университета Арктики в Норвегию на курсы о Значении биологического разнообразия для коренных малочисленных народов Севера. Курсы проходили в Каутокейно с 12 по 26 апреля, и также включали программу по сохранению традиционных знаний   и о культуре питания коренных народов. 

Read more…

Share..

Фотографии с образовательного курса для молодых оленеводов

Апрель 21, 2016 • Alena Gerasimova

Идет вторая насыщенная неделя международного курса о Значении биологического разнообразия для коренных народов Севера в Каутокейно. Каждый день для студентов молодых оленеводов читают лекции эксперты в области оленеводства и традиционных знаний, представители Арктического Совета, Совета Саамов и Саамского парламента, представители различных образовательных учреждений. В свою очередь студенты активно выполняют различные задания и с большим интересом работают в группах,а также раскрывают свои традиционные знания и навыки. Организаторы и преподаватели курса очень довольны такой качественной группой студентов!

 

13063320_10154259574557868_7391763597779988679_o

Чум-диалог с заместителем министра окружающей среды Норвегии Ларсом Андреасом Лундом

13041318_1138409222844238_4849005044359470101_o

Вице председатель Ассоциации «Оленеводы Мира» Хэлена Омма на курсах о биологическом биоразнообразии

13041083_1138128836205610_6492680652294202628_o

Лекция председателя рабочей группы Арктического Совета по сохранению арктической флоры и фауны Рейдара Хиндрума

Saami Council President Aile Javo addresses class

Выступление президента Совета Саамов Айли Яво

 

 

Больше фотографий можно посмотреть на нашей странице здесь

 

Share..

Сохранение биоразнообразия путем приготовления традиционных блюд

Апрель 14, 2016 • Alena Gerasimova

Students preparing traditional foods

Как уже сообщалось ниже, более 30 студентов — представителей оленеводческих народов чукчей, эвенов, эвенков, долганов, саами, ненцев и народов духа (Монголия) — посетили оленеводческий поселок Каутокейно в Норвегии. Студенты приехали для прохождения курса о Значении биологического разнообразия для коренных народов Севера. Одна из целей курса — использовать традиционную культуру питания и способы приготовления традиционных блюд, как один из методов сохранения биологического разноообразия и документации традиционных знаний коренных народов Севера.

13 апреля был посвящен приготовлению традиционных блюд оленеводческих народов, а также использованию традиционных знаний при подготовке блюд.

Как видно на фотографиях, студенты приготовили разные блюда из оленины (кровь, внутренности, почки, мозги и др.), они также использовали разные способы приготовления блюд, например, выпекания хлеба в углях и др.

Read more…

Share..

В Норвегии начались курсы для молодых оленеводов

• Alena Gerasimova

Biodiversity CourseМеждународные курсы «Значение биологического разнообразия для коренных народов Севера» начались сегодня в Каутокейно (Норвегия). Для прохождения курса были выбраны 36 студентов из России, Монголии и Скандинавии. Курс продлится в течение двух недель, студентов ждут нелегкие,насыщенные, но при этом очень интересные учебные дни. Здесь студенты молодые оленеводы из разных стран и регионов познакомятся друг с другом, смогут обменяться опытом, а также будут обучаться методам документации традиционных знаний.

Россию на курсе представляют 20 оленеводов из разных регионов, в числе которых: Игорь Колесов (Иенгра, Якутия), Анна Колесова (Иенгра, Якутия), Вячеслав Авелов (Хатыстыр, Якутия), Яна Сидорова (Хатыстыр, Якутия), Алексей Сидоров (Хатыстыр, Якутия), Петр Каургин (Колымское, Якутия), Максим Реундью (Черский, Якутия), Мария и Надежда Нутендли (Черский, Якутия), Елена Антипина (Черский, Якутия), Софья Захарова (Саскылах, Якутия), Роман Туприн (Юрюнг-Хая, Якутия), Михаил Туприн (Юрюнг-Хая, Якутия), Светлана Корякина (Сасыр, Якутия), Елена Прокопьева (Тополиное, Якутия), Анна Чуприна (Попигай, Красноярский край), Анастасия Сэротэтто (Яр-сале, ЯНАО), Марта Окотэтто (Щучье, ЯНАО), Максим Васильев (Ловозеро, Мурманская область) и Андрей Дубовцев (Ловозеро, Мурманская область). Также в качестве преподавателя курса приглашен Дмитрий Марфусалов, экс-глава с.Хатыстыр (Якутия), который поделится со студентами опытом создания территорий традиционного природопользования в Алданском районе. 

Read more…

Share..